Is it gingivitis or an std ?

Probably an abscess from poor oral hygiene. That makes your mouth a breeding groud for an STD to flourish because believe it or not and warts aren't the only STDs you can get orally. Use your head. If this guy is willing to fool around with any girl that smiles at him without protection he most likely already has something.